MÉÖhÉ´ÉkÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ EòÒ {ÉrùÊiÉ

ºÉ´ÉÇ |ÉlÉ¨É ½þ¨ÉÉ®äú ºÉ½þEòɪÉÇEòiÉÉÇ+Éå EòÒ ]õÒ¨É +xÉÖ´ÉÉnù EòÉ |ÉiªÉäEò |ÉÉäVÉäC]õ EòÉ Mɽþ®úÉ<Ç ºÉä +¦ªÉÉºÉ Eò®úiÉÒ ½èþ, +Éè®ú =ºÉEäò +xÉÖºÉÉ®ú VÉÉä ¦ÉɹÉÉ ¨Éå +xÉÖ´ÉÉnù Eò®úxÉÉ ½èþ =ºÉ ¦ÉɹÉÉ Eäò ¨ÉÉiÉߦÉɹÉÒ VÉÉä ÊEò ±ÉäJÉ EòÉ Ê´É¹ÉªÉ Eäò IÉäjɨÉå ÊxɹhÉÉiÉ ½þÉä ´ÉèºÉä ªÉÉäMªÉ +xÉÖ´ÉÉnùEòiÉÉÇ+Éä EòÉä ½þ¨ÉÉ®äú bä÷]õɤÉäZÉ ºÉä SÉÖxÉÉ´É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*

+xÉÖ´ÉÉnùEòiÉÉÇ Eäò uùÉ®úÉ ±ÉäJÉ EòÉ +xÉÖ´ÉÉnù ½þÉä VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù +xÉÖ´ÉÉnù ½þ¨ÉÉ®úÒ |ÉÚ¢ò®úÒb÷ÓMÉ EòÒ ]õÒ¨É Eäò {ÉÉºÉ ªÉÉ iÉÉä +Éè®ú ¤É½þÉ®ú Eäò +xªÉ iÉVÉYÉ ÊxɹhÉÉiÉ EòÉä ºÉÆ{ÉÚhÉÇ VÉÉÄSÉ Eäò ʱÉB ¦ÉäVÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*

<ºÉ |ÉEòÉ®ú EòÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ VÉÉÄSÉ EòÒ {ÉrùÊiÉ EòÉ ´ªÉ´É½þÉ®ú Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉ´ÉVÉÖnù +xÉÖ´ÉÉnù Eäò |ÉiªÉäEò EòɪÉÇ ¨Éä BäºÉä ¨ÉÖqäù ªÉÉ iÉÉä iÉÉÆÊjÉEò Ê´É¹ÉªÉ Eäò ºÉƤÉÆvÉ ¨Éå VÉÊ]õ±É |ɶxÉÉå JÉbä÷ ½þÉäiÉä ½èþ ÊVɺÉEäò ¤ÉÉ®äú ¨Éå +ÊxÉÊ·ÉiÉiÉÉ ªÉÉ iÉÉä ¶ÉÆEòÉ ½þÉä, ´ÉèºÉä |ɶxÉÉå EòÉ ÊxÉ®úÉEò®úhÉ Eäò ʱÉB OÉɽþEò EòÉ ºÉ½þEòÉ®ú +ÊxÉ´ÉɪÉÇ ½èþ, ÊVɺɺÉä MÉÖhÉ´ÉkÉÉ Eäò ¨ÉɨɱÉä ¨Éå ºÉÆ{ÉÚhÉÇ MÉÉ®Æú]õÒ nùÒ VÉÉ ºÉEäò* <ºÉ ¤ÉÉiÉ EòÉä vªÉÉxÉ ¨Éå ®úJÉ Eò®ú |ÉiªÉäEò OÉɽþEò EòÉä BEò BäºÉÒ ´ªÉÊHò EòÒ ÊxɪÉÖÊHò Eò®úxÉÒ SÉÉʽþB, ÊVÉxÉEòÉä BäºÉä ªÉÉ +Éè®ú EòÉä<Ç |ɶxÉ Eäò +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ ¨Éå WÉ°ü®ú ½þÉäxÉä {É®ú ºÉÆ{ÉEÇò ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò*

+xÉÖ´ÉÉnù EòÉ ½þ®ú BEò EòÉ¨É {ÉÚ®úÉ ½þÉä VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù OÉɽþEò EòÉä +xÉÖ´ÉÉnù Eäò +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ ¨Éä BEò Êuù¦ÉɹÉÒ ªÉÉ iÉÉä ¤É½Öþ¦ÉɹÉÒ ¶É¤nùEòÉä¶É iÉèªÉÉ®ú Eò®úEäò ÊnùªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, ÊVɺɨÉå EÆò{ÉxÉÒEòÉ IÉäjÉ ºÉä ºÉƤÉÆÊvÉiÉ JÉÉºÉ iÉÉÆÊjÉEò ¶É¤nùÉä EòÉ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉ ¶É¤nùEòÉä¹É EòÒ OÉɽþEò EòÉä vªÉÉxÉ{ÉÚ´ÉÇEò VÉÉÄSÉ Eò®úxÉÒ SÉÉʽþB, +Éè®ú VɽþÉÄ {É®ú ¦ÉÒ EòÉä<Ç {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ Eò®úxÉÉ ªÉÉäMªÉ ±ÉMÉä ´É½þÉÄ BäºÉä {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ EòÉ ºÉÚSÉxÉ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB, ÊVɺɺÉä ¦ÉʴɹªÉ¨Éå ªÉ½þÒ ¶É¤nùEòÉä¹É Ê¢ò®úºÉä EòÉ¨É +É ºÉEäò* VÉèºÉä VÉèºÉä EÆò{ÉxÉÒ EòÉ EòÉ¨É +Éè®ú ¤ÉgøiÉÉ ½èþ, ´ÉèºÉä ´ÉèºÉä ¶É¤nùEòÉä¹É ¦ÉÒ ¤Éc÷É ½þÉäiÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ, ÊVɺÉEäò +ÉvÉÉ®ú {É®ú ¦ÉʴɹªÉ ¨Éå EÆò{ÉxÉÒ Eäò IÉäjÉ ¨Éå BEò ʴɶɴÉɺÉ{ÉÉjÉ +Éè®ú ºÉSÉÉä]õ +xÉÖ´ÉÉnù EòÒ MÉÉ®Æú]õÒ nùÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ*

(c) LinguaVox, S.L. www.LinguaVox.net