Vertimo iš lietuvių į italų kalbą ir iš italų į lietuvių kalbą paslaugos

Techninių, medicininių, teisinių tekstų, patentų, interaktyvaus vertimo iš lietuvių į italų kalbą ir iš italų į lietuvių kalbą paslaugos

LinguaVox specializacija yra vertimai iš lietuvių į italų kalbą ir iš italų į lietuvių kalbą. Tačiau mes taip pat siūlome vertimo iš/į daugiau nei 1500 skirtingų kalbų derinių, įskaitant ir mažumų kalbas, paslaugas.

Mūsų kokybės vadybos sistema yra sertifikuota pagal ISO-9001, o mūsų vertimo iš ir į italų kalbą paslaugos – pagal ISO 17100. Šiame specialiai vertimo sektoriui skirtame Europos standarte yra nurodyta, kad vertimo paslauga turi susidėti iš ne mažiau kaip dviejų atskirų privalomų etapų: vertimo ir nepriklausomo sutikrinimo (kurį atlieka ne vertėjas), ir yra aiškiai apibrėžtos vertėjų ir sutikrinimo redaktorių profesinės kompetencijos (oficialus aukštasis išsilavinimas vertimo srityje (įgytas pripažintas laipsnis); atitinkama kvalifikacija kokioje nors kitoje srityje ir ne mažiau kaip dvejų metų vertimo patirtis, patvirtinta atitinkamais dokumentais; arba dokumentais patvirtinta daugiau kaip penkerių metų vertimo patirtis).

Prašome kreiptis dėl vertimo iš lietuvių į italų kalbą arba iš italų į lietuvių kalbą neįpareigojančios nemokamas sąmatos.

VERTIMO IŠ LIETUVIŲ Į ITALŲ KALBĄ IR IŠ ITALŲ Į LIETUVIŲ KALBĄ PASLAUGOS

• Mes taip pat siūlome prisiekusių vertėjų, oficialių, medicininių, farmacinių, mokslinių, finansinių, teisinių, rinkodaros, turizmo tekstų, patentų ir tinklalapių vertimo bei vertimo žodžiu paslaugas. Nurodykite, kokį tekstą norėtumėte išversti (tinklalapį, dokumentą, naudojimosi vadovą, prezentacijos medžiagą, ataskaitą, patentą, oficialų dokumentą, kita), ir mes Jums pateiksime neįpareigojančią vertimo sąmatą per 1 valandą mūsų darbo laiku.