Servicios de traducción técnica en la mayoría de las áreas de especialización e idiomas

Agencia de traducción con certificación ISO 17100 » Servicios de traducción profesional » Servicios de traducción técnica
Web in English

Traductores técnicos

Traductores técnicos

Servicios de traducción técnica en la mayoría de las áreas de especialización e idiomasLinguaVox es un proveedor de servicios de traducción profesional especializado en la traducción de documentos técnicos. De hecho, la mayor parte de nuestros proyectos de traducción de documentos son de carácter técnico. El aumento de la demanda de servicios de traducción especializados se debe a la globalización, las exigencias gubernamentales y la expansión a gran escala de las empresas multinacionales. Por eso, en LinguaVox contamos con un equipo especializado de expertos técnicos que trabajan regularmente para empresas transnacionales, organismos gubernamentales y pequeñas empresas por igual.

LinguaVox, consciente del alto nivel de complejidad y precisión que requieren los campos técnicos, ofrece servicios superiores de traducción técnica para para garantizar que tu contenido mantenga su exactitud y precisión más allá de las fronteras lingüísticas. Somos una agencia de traducción certificada ISO 17100, una certificación que subraya nuestro compromiso con las normas de calidad más exigentes en traducción técnica.

Pide presupuesto
Whatsapp
info@linguavox.net

Una amplia gama de documentos técnicos

Tanto si necesitas traducciones de manuales de usuario, hojas de datos, informes de seguridad, patentes, dibujos CAD, especificaciones, cadenas de software, encuestas sobre el terreno o procedimientos normalizados de trabajo, nuestros servicios de traducción de documentos técnicos abarcan un amplio espectro de tipos de documentos. También traducimos libros de texto, artículos científicos, estudios de viabilidad, informes de impacto ambiental, informes de auditoría, instrucciones de instalación, manuales de reparación y documentos de licitación.

No escatimamos cuando se trata de traducir documentos técnicos. Nuestro compromiso permanente con las normas de calidad se refleja en nuestra certificación como agencia que cumple las normas ISO 9001 e ISO 17100. Te ofrecemos una triple garantía de calidad: no solo cumplimos las normas de calidad internacionales más estrictas mencionadas anteriormente, sino que también disponemos de un sistema interno de gestión de la calidad, a cargo de nuestros jefes de proyecto. Como empresa, damos mucha importancia a la especialización. Por ejemplo, si eres una empresa de tecnología de la información y nos confías un proyecto, puedes estar seguro de que el traductor encargado no solo dominará el idioma de origen y el de destino, sino que también será un experto en traducción de lenguajes técnicos y, lo que es más importante, en tecnología de la información.

Traducciones especializadas en más de 150 idiomas

Nuestros traductores profesionales están especializados en diversas áreas técnicas, como automoción, ingeniería aeroespacial, fabricación, petróleo y gas, ingeniería civil, ingeniería eléctrica, informática, telecomunicaciones, arquitectura, agricultura e industria farmacéutica. También contamos con expertos en ciencia de los materiales, ingeniería mecánica, química, SAP, física, ciencias medioambientales, minería y geología. Nuestro servicio se extiende a la ingeniería naval, la robótica, la ingeniería nuclear, la biotecnología y muchos ámbitos más.

Nuestros traductores técnicos pueden traducir tus documentos altamente técnicos a 150 idiomas: inglés (EE.UU., Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda, Canadá), español (España, español latinoamericano), francés (Francia, países africanos francófonos, francés canadiense), alemán, italiano, portugués (Portugal) y portugués brasileño, árabe, euskera, bengalí, búlgaro, birmano, catalán, chino (simplificado y tradicional), checo, danés, neerlandés, afrikáans, estonio, finés, griego, hebreo, hindi y urdu, húngaro, indonesio, irlandés, italiano, japonés, javanés, canarés, coreano, letón, lituano, malayo, malayalam, marati, noruego, oriya, pastún, persa (farsi, dari), polaco, panyabí, rumano, ruso, serbio, croata, eslovaco, esloveno, sueco, filipino, tagalo, tamil, telugu, tailandés, turco, ucraniano, vietnamita, galés, xhosa, etc.

La importancia de la certificación ISO 17100 en la traducción técnica

La certificación ISO 17100, como la que posee LinguaVox, garantiza que los servicios de traducción cumplen requisitos específicos de procedimiento y competencia, cruciales en la traducción técnica. Estas normas incluyen la gestión adecuada del proyecto, el control de calidad y el uso de traductores y revisores cualificados que posean conocimientos técnicos. Confiar tus proyectos a una agencia de traducción con certificación ISO 17100 como LinguaVox garantiza precisión, coherencia y respeto de la terminología técnica en el documento traducido.

Otros servicios de traducción técnica

Soluciones lingüísticas profesionales en más de 150 idiomas

Estamos orgullosos de ofrecer servicios de traducción profesional, que abarcan varios sectores e idiomas. Tanto si necesitas traducciones para documentos jurídicos, contenidos médicos, manuales técnicos o sitios web, nuestros traductores expertos garantizan precisión y sensibilidad cultural.

Explora nuestros servicios integrales:

No importa la complejidad ni la urgencia, estamos preparados para proporcionarte servicios de traducción de inglés precisos y puntuales para cualquier idioma del mundo.

LinguaVox, tu agencia de traducción internacional

España

La agencia de traducción LinguaVox, nuestra agencia de traducción líder en España, se especializa en servicios de traducción inglés-español y traducciones juradas. Con 18 oficinas en toda España, nuestra sede central se encuentra en nuestra agencia de traducción en Bilbao.

Reino Unido

LinguaVox UK Translation Company, nuestra agencia de traducción en Londres, ofrece servicios de traducción certificada en el Reino Unido e Irlanda. Esto garantiza una comunicación fluida con nuestros clientes en toda Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda.