OBOUSTRANNÉ PŘEKLADY čeština-španělština

Linguavox se specializuje na překlady z češtiny do španělštiny a ze španělštiny do češtiny. Nicméně nabízíme rovněž překlady do více než 1500 různých jazykových kombinací, včetně kombinací minoritních jazyků.

Pokud nám svěříte svůj česko-španělský nebo španělsko-český překlad, vaše dokumenty budou přeloženy profesionálními překladateli, kteří splňují požadavky na náš systém managementu kvality ISO-9001/EN-15038 a mají zkušenost v oblasti, které se vaše dokumenty týkají.

Vyžádejte si nezávaznou cenovou nabídku zdarma pro překlad z češtiny do španělštiny nebo naopak.

PŘEKLADATELSKÉ SLUŽBY ČEŠTINA-ŠPANĚLŠTINA

  • Nabízíme též ověřené překlady, překlady úřední, medicínské, farmaceutické, vědecké, právní, marketingové, patentů, z oblasti cestovního ruchu, překlady webových stránek a tlumočnické služby. Sdělte nám, co potřebujete přeložit (webové stránky, dokumenty, manuály, prezentace, zprávy, patenty, úřední dokumenty atd.) a my vám poskytneme nezávaznou cenovou kalkulaci v naší pracovní době do jedné hodiny.
  • Oboustranné překlady čeština-španělština od překladatelů akreditovaných španělským ministerstvem zahraničních věcí. Nabízíme též úřední překlady ze španělštiny do češtiny.
  • Naši španělští překladatelé překládají do standardní nebo mezinárodní španělštiny a všech národních variant: Španělština ve variantách následujících zemí: Španělsko, Argentina, Bolívie, Chile, Kolumbie, Kostarika, Kuba, Ekvádor, El Salvador, Guatemala, Rovníková Guinea, Honduras, Mexiko, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Portoriko, Dominikánská republika, Uruguay a Venezuela.
  • Španělští tlumočníci: běžné konsekutivní tlumočení (liaison, věta za větou), doprovodné tlumočení, konsekutivní, šeptané tlumočení (šušotáž), simultánní (z kabiny), úřední (právní/soudní tlumočení u soudních procesů, v notářských kancelářích atd.), tlumočení po telefonu (trojcestný konferenční hovor) nebo pomocí instant messagingu. Některé druhy tlumočení nabízíme pouze ve Španělsku (Madrid, Barcelona, Valencie, Bilbao, atd.) a několika dalších zemích (zeptejte se nás).
  • Překládáme rovněž do dalších jazyků používaných ve Španělsku: baskičtiny, katalánštiny, galicijštiny a valencijštiny.