Connecticut, un estado con una rica historia cultural, alberga poblaciones diversas de todo el mundo. Con un número significativo de inmigrantes hispanos, asiáticos y de Europa del Este, la composición multicultural de Connecticut crea una demanda sustancial de servicios de traducción certificada aceptados por la USCIS. Estos servicios son vitales para facilitar una comunicación clara, garantizar una representación precisa en asuntos jurídicos y administrativos, y ayudar a los residentes a navegar por los diversos procesos burocráticos.
La comunidad hispana, que constituye una parte considerable de la población de Connecticut, incluida la de Hartford, necesita con frecuencia traducciones certificadas para toda una serie de documentos legales, personales y profesionales. Además, las comunidades asiáticas del estado, incluidos los grupos vietnamita, chino, indio y coreano, tienen una gran necesidad de estos servicios. Además, las comunidades de Europa del Este de Connecticut, especialmente las de hablantes de polaco y ruso, confían en los servicios de traducción certificados para superar las barreras lingüísticas y garantizar su integración sin problemas en la sociedad estadounidense.
Al presentar nuestros servicios lingüísticos integrales, nos enorgullecemos de ofrecer una amplia gama de soluciones para satisfacer tus diversas necesidades de traducción. Nuestra experiencia abarca servicios de traducción al inglés desde y hacia la mayoría de los idiomas del mundo, garantizando una comunicación fluida en más de 150 lenguas diferentes. Tanto si necesitas servicios de traducción de documentos precisos y puntuales como traducciones jurídicas, tenemos lo que necesitas. Nuestro equipo especializado de lingüistas está preparado para realizar traducciones médicas con precisión y atención al detalle. Además, comprendemos la urgencia que a veces se requiere, por lo que ofrecemos servicios de traducción urgente para traducciones de un día para otro. Además, para las empresas que amplían su alcance, proporcionamos traducciones expertas de páginas web para conectar con audiencias internacionales. Puedes estar seguro de que nuestro compromiso con la calidad de la traducción sigue siendo inigualable, respaldado por una sólida garantía de calidad de la traducción. A medida que explores más a fondo nuestros servicios, encontrarás ejemplos de documentos que suelen requerir traducción certificada para USCIS, que es nuestro campo de especialización en este ámbito.
1. Certificados de divorcio. Para quienes se divorciaron en un país extranjero, pueden ser necesarias traducciones certificadas de sus actas de divorcio para los trámites legales en Estados Unidos.
2. Permisos de conducir. Las personas con permisos de conducir expedidos en un país extranjero pueden necesitar traducciones certificadas a efectos de identificación o legales.
3. Documentos judiciales. Para los procedimientos judiciales en Estados Unidos, cualquier documento judicial procedente de un país de habla no inglesa requerirá traducción certificada.
4. Certificados de vacunación. Las personas pueden necesitar traducciones certificadas de sus certificados de vacunación para procesos relacionados con la salud o los viajes.
5. Certificados de defunción. En situaciones relacionadas con herencias o asuntos legales, pueden ser necesarias traducciones certificadas de certificados de defunción de países extranjeros.
En Connecticut, hay dos tipos principales de servicios de traducción a disposición de particulares y empresas. Traducción certificada y traducción certificada con la firma validada ante notario.
Una traducción certificada en Estados Unidos es un servicio en el que un traductor autorizado o una agencia de traducción certificada ISO 17100 proporciona una declaración formal de que la traducción es exacta y completa. Este tipo de servicio suele ser necesario para documentos como certificados de divorcio, permisos de conducir, documentos judiciales, certificados de vacunación y certificados de defunción.
Una traducción certificada y notariada incluye el proceso de certificación estándar, pero con un extra de verificación de firma ante notario. Un Notario Público verifica la identidad de la persona que firma la declaración de certificación y estampa un sello en el documento. Este servicio a veces es necesario para determinados documentos legales o académicos. Es fundamental tener en cuenta que el notario no certifica la exactitud de la traducción, sino que solo verifica la autenticidad de la firma.
Proporcionamos servicios de traducción certificados para el USCIS en todos los estados de Estados Unidos: Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida (Miami) , Georgia, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Míchigan, Minnesota, Missippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Norte, Dakota del Norte, Ohio, Oklahoma, Oregón, Pensilvania, Rhode Island, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, Virginia Occidental, Wisconsin, Wyoming.
LinguaVox, empresa certificada según las normas ISO 9001, ISO 18587 e ISO 17100, presta servicios de traducción certificada en todo el mundo desde 2001.
A pesar de que la naturaleza principal de nuestras operaciones es en línea, LinguaVox USA, nuestra agencia de traducción en Míchigan ubicada en 48414 Eastbridge Dr, Canton, MI 48188, Estados Unidos, garantiza una comunicación fluida con nuestros clientes en todo Estados Unidos.
Nuestros amplios servicios de traducción profesional incluyen servicios de traducción de inglés para todos los idiomas del mundo. Con nuestra rigurosa triple garantía de calidad de las traducciones y nuestras tarifas de traducción competitivas, nuestra empresa de traducción ofrece excelencia a buen precio.
Nuestros clientes estadounidenses pueden ponerse en contacto con nosotros por teléfono (+1 3474933907), WhatsApp, videoconferencia o concertando una reunión personal con antelación.
También ofrecemos servicios de traducción certificada en el Reino Unido e Irlanda y servicios de traducción certificada en distintos países a través de nuestras agencias de traducción en España, nuestra agencia de traducción en Londres, y nuestras oficinas en otros países.