Servicios de traducción certificada para USCIS en Boston

Conocida por su rica historia, sus prestigiosas instituciones educativas y su diversa población, Boston es un centro multicultural en el que se hablan lenguas como el español, el chino, el criollo haitiano y el portugués. Los servicios de traducción certificada de USCIS en Boston desempeñan un papel fundamental a la hora de colmar las lagunas de comunicación y fomentar la inclusión cultural.

Desde el bullicioso centro de la ciudad hasta el históricamente rico South End, Chinatown y el vibrante barrio de Allston-Brighton, las traducciones certificadas del USCIS atienden una amplia gama de necesidades personales, profesionales y relacionadas con la inmigración.

En Boston, Massachusetts, junto con ciudades destacadas como Worcester, Springfield, Lowell y Cambridge, ofrecemos servicios de traducción excepcionales que abarcan una amplia gama de tipos de documentos relevantes para las industrias del estado. Para el sector tecnológico, ofrecemos servicios especializados de traducción técnica para manuales de software, especificaciones técnicas y documentos de ingeniería, garantizando una comunicación fluida dentro del sector. Las empresas del sector jurídico pueden confiar en nosotros para obtener traducciones jurídicas precisas de contratos, acuerdos y documentos judiciales, garantizando la precisión y el cumplimiento de los requisitos legales. Las instituciones sanitarias pueden confiar en nuestra experiencia en la traducción de historiales médicos, informes de pacientes y documentos farmacéuticos con la máxima confidencialidad y precisión. Si tu empresa necesita traducciones técnicas, jurídicas o médicas, nuestras soluciones lingüísticas certificadas se adaptan a tus necesidades específicas. Gracias a nuestra competencia en diversos sectores predominantes en Massachusetts, nuestras traducciones permiten a las empresas prosperar en el Estado de la Bahía. Estos son algunos de los tipos de documentos que traducimos y certificamos para nuestros clientes de Boston.

1. Expedientes académicos. Es fundamental para los estudiantes internacionales que solicitan plaza en las prestigiosas universidades de Boston, como Harvard y el MIT.

2. Documentos de investigación. Necesario para investigadores y profesionales que colaboran con homólogos internacionales.

3. Historiales médicos. Imprescindible para los extranjeros que buscan atención médica o para los profesionales sanitarios que se trasladan a Boston.

4. Documentos legales. Suele ser necesario para operaciones comerciales internacionales o procedimientos judiciales en los que intervienen ciudadanos extranjeros.

5. Contratos de trabajo. Importante para los inmigrantes que trabajan en las prósperas industrias de la ciudad.

En Boston existen dos tipos principales de servicios de traducción. Traducción certificada y traducción certificada con la firma validada ante notario.

Un servicio de Traducción certificada consiste en que un traductor profesional o una agencia de traducción proporcione una declaración formal, dando fe de la exactitud e integridad de la traducción. Este servicio suele ser necesario para documentos como expedientes académicos, trabajos de investigación, historiales médicos, documentos legales y contratos de trabajo.

Por otro lado, un servicio de traducción certificada y notariada incluye un paso adicional en el que un notario público verifica la identidad de la persona que firma la declaración de certificación y, a continuación, estampa un sello en el documento. Este servicio a veces es necesario para determinados documentos legales, académicos o de inmigración. La certificación notarial no certifica la calidad de la traducción, sino que autentifica la identidad del firmante de la declaración de certificación.

Proporcionamos servicios de traducción certificados para el USCIS en todos los estados de Estados Unidos: Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida (Miami) , Georgia, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Míchigan, Minnesota, Missippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, Nuevo Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Carolina del Norte, Dakota del Norte, Ohio, Oklahoma, Oregón, Pensilvania, Rhode Island, Carolina del Sur, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, Virginia Occidental, Wisconsin, Wyoming.