Technical Translation Services in most areas of expertise and languages

ISO 17100 Certified Translation Agency » Professional Translation Services » Technical Translation Services
Web en español

Technical translators

Technical translators

Technical Translation Services in most areas of expertise and languagesLinguaVox is a professional translation services provider specialised in the translation of technical documents. In fact, the bulk of our document translation projects are of a technical nature. Increased demand for specialist translation services has come about due to globalisation, governmental requirements, and the large-scale expansion of multinational companies. Therefore, at LinguaVox we have a dedicated team of technical experts that regularly work for transnational firms, governmental bodies, and small firms alike.

Understanding the high level of complexity and precision required in technical fields, LinguaVox delivers superior technical translation services to ensure your content maintains its accuracy and precision across language borders. We are an ISO 17100 certified translation agency, a certification that underlines our commitment to the highest quality standards in technical translation.

Request for Quote

A Wide Range of Technical Documents

Whether you need translations for user manuals, datasheets, safety reports, patents, CAD drawings, specifications, software strings, site surveys, or standard operating procedures, our technical document translation services cover a broad spectrum of document types. We also translate textbooks, scientific articles, feasibility studies, environmental impact reports, audit reports, installation instructions, repair manuals, and tender documents.

We do not cut corners when it comes to translating technical documents. Our ongoing commitment to quality standards is reflected in our certification as an agency compliant with ISO 9001 and ISO 17100 standards. We offer you a triple quality guarantee: we do not only conform to the most stringent international quality standards as mentioned above, but also have in place an in-house quality management system, performed by our senior project managers. As a company, we place strong emphasis on specialisation. For instance, if you are an information technology company and entrust a project to us, you can be assured that the translator in charge will not only be proficient in the source and the target language, but will also be an expert in technical language translation, and more importantly, in information technology.

Specialised Translations in more than 150 languages

Our professional translators specialise in various technical areas, including automotive, aerospace, manufacturing, oil and gas, civil engineering, electrical engineering, information technology, telecommunication, architecture, agriculture, and the pharmaceutical industry. We also have experts in materials science, mechanical engineering, chemistry, SAP, physics, environmental science, mining, and geology. Our service extends to marine engineering, robotics, nuclear engineering, biotechnology, and many more domains.

Our technical translators can translate your highly technical documents into 150 languages: English (USA, UK, Australia, New Zealand, Canada), Spanish (Spain, Latin American Spanish), French (France, French-speaking African countries, Canadian French), German, Italian, Portuguese (Portugal) and Brazilian Portuguese, Arabic, Basque, Bengali, Bulgarian, Burmese, Catalan, Chinese (Simplified and Traditional), Czech, Danish, Dutch, Afrikaans, Estonian, Finnish, Greek, Hebrew, Hindi, Urdu, Hungarian, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Korean, Latvian, Lithuanian, Malay, Malayalam, Marathi, Norwegian, Oriya, Pashto, Persian (Farsi, Dari), Polish, Punjabi, Romanian, Russian, Serbian, Croatian, Slovak, Slovene, Swedish, Filipino, Tagalog, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Welsh, Xhosa, etc.

The Importance of ISO 17100 Certification in Technical Translation

ISO 17100 certification, like the one held by LinguaVox, ensures that translation services meet specific procedural and competence requirements, crucial in technical translation. These standards include proper project management, quality control, and use of qualified translators and revisers who possess technical expertise. Entrusting your projects to an ISO 17100 certified translation agency like LinguaVox guarantees precision, consistency, and adherence to technical terminology in the translated document.

Other technical translation services

We provide a broad range of specialised services including document translation, language interpreting services, legal translation, medical translation, multimedia translation, patent translation, software localisation, urgent translation, and website translation. In addition to these, we offer English-Spanish translation services, and English translation services across 150 languages.

Professional Language Solutions in over 150 languages

We take pride in offering Professional Translation Services, covering various industries and languages. Whether you require translations for legal documents, medical content, technical manuals, or websites, our expert translators ensure accuracy and cultural sensitivity.

Explore our comprehensive services:

No matter the complexity or urgency, we stand ready to provide you with precise and timely English Translation Services for any language worldwide.

LinguaVox, Your International Translation Agency


Agencia de traducción LinguaVox, our leading translation agency in Spain, focuses on English-Spanish Translation Services and sworn translations. With 18 offices across Spain, our translation agency in Bilbao stands as the central headquarters.

United Kingdom

LinguaVox UK Translation Company, our dedicated translation agency in London, offers Certified Translation Services in the UK and Ireland. This ensures seamless communication with our clients throughout England, Wales, Scotland, and Ireland.