English-Slovene Translation Services

Slovene (or Slovenian) is the official language of Slovenia, and the mother tongue of approximately 2.5 million people. Slovene is also a regional language in Austria, Italy, and Hungary. Since the adoption of the Euro by Slovenia in 2007, the country's economy has enjoyed continued prosperity. Slovenia is a major exporter within the EU zone and an important trading partner of countries like Germany, Italy or France.

LinguaVox offers the following professional Slovene/Slovenian translation services:

• Technical translation from English into Slovene. Our online Slovene translators are experts in their respective technical fields and only translate into their mother tongue, to ensure that the translated document reads seamlessly to the intended audience

• Technical translations from Slovene into English. We translate into all English variants (American, British, Australian, etc.)

• Slovene language interpreters in most Slovenian cities (Ljubljana, Maribor, Celje, etc.) as well as in the major European and North American cities. Our interpreters are experts providing simultaneous, consecutive, liaison, relay, teleconference, and over-the-phone interpretation services

• Sworn and certified translations to and from Slovene. We can help you translate official and personal documents so that they have full validity in your desired destination country

• Professional Translation services between Slovene and German, French, Spanish, etc.

• Website and software localisation

• Multimedia translation services (Slovene male and female voice actors, native narrators, voice-overs, subtitling and dubbing services)

• Desktop publishing in Slovene, carried out by a team of expert professionals with experience in sound, video and graphic editing packages like Adobe After Effects, Adobe Premier, Photoshop, Dreamweaver, Sound Forge, Corel Draw, Freehand, and many more

All our Slovene translation services are available on an urgent basis, whether you require same-day, overnight, or rush translations.

When it comes to English-Slovene and Slovene-English translation services, LinguaVox is your go-to agency. We collaborate with professional native Slovene translators located in Ljubljana, Maribor, Kranj, and other Slovene-speaking regions. We offer a broad range of services including document translation, legal translation, medical translation, and website translation. Our proficient team can handle various document types such as business contracts, legal papers, medical reports, academic transcripts, marketing materials, and websites.

LinguaVox S.L. is an online translation agency with offices in Spain, the United Kingdom, and the United States. Our current language offer extends to more than 150 languages, among which is Slovene. We specialise in technical translations in almost every field: medical science, electronics, import and export, patents, engineering, automotive, law, chemicals, health care, and many more.

As proof of our commitment to providing the highest standards of quality, our agency has been awarded two prestigious international certificates: ISO 9001 & ISO 17100, which certify our quality management processes. Please refer to our triple quality guarantee section for detailed information.

For English-Slovene translations of immigration documents, LinguaVox offers certified translation services that are recognized by USCIS and UK authorities. Our professional translators ensure precise translation of personal documents like birth certificates, marriage certificates, passports, academic credentials, and medical records. Our commitment to accuracy and confidentiality makes us a reliable partner in your immigration process.

In addition to our translation services, we offer professional interpreting services throughout Slovenia and in most major cities worldwide. Whether it's a business conference in Ljubljana or a medical appointment in Maribor, our interpreters are here to facilitate smooth communication. They are readily available to assist English and Slovene speakers in overcoming any language barrier.